Iba a ser un día espectacular - It was going to be an spectacular day.

Por dios! Si me acuerdo ahora del clima estupendo y de la playa ahí cerquita y me dan ganas de salir corriendo.

Oh my! I remember the perfect weather and the beach so close by and I feel like running back there.