Las últimas fotos en Times Square - The last pics in Times Square

Luego de un martini... - After a martini...

... en el restaurante italiano que nos gustó tanto. Brandon, Carolyn, Gerardo y yo.

... in the italian restaurant that we liked so much. Brandon, Carolyn, Gerardo and me.

No solo de dinosaurios vive el hombre - Not only dinosaurs are important.

Gracias a Brandon... - Thanks to Brandon...

... por seguirme y sacarme las fotos que le pedí :-P

... for following me around and taking the pics I asked :-P

Dino y yo :-P

Dino y yo :-P

Lo que yo quería ver - What I wanted to see.

El sistema solar - The solar system.

Justo después del show en el planetario.

Right after the planetarium show.

La entrada - The entrance.

El museo - The museum.

Fuimos al museo de historia natural, algo que tenía planificado desde no me acuerdo cuando.

We went to the natural history museum, something I wanted since I don't remember when.

La zona donde nos quedamos - The area where we stayed

Uptown!

Carolyn y Times Squre.

Y finalmente me encontré con Carolyn - And finally I met Carolyn.

5ta Avenida - 5th Avenue.

Y Brandon presentó con Colleen - And Brandon presented with Colleen.

Otra vez... - Again...

Saint Patrick's.

Hércules también está en NY... - Hercule is also in NY...

... y en la 5ta avenida.

... and in the 5th avenue.

Almuerzo - Lunch.

Un lugar italiano increíble, al que por cierto volvimos y arrastramos más gente.

Toys'R'Us.

Quería saber qué tenía de especial la super juguetería. Y digamos que lo de ¨super¨ le queda chico. WOW.

I wanted to know what was the big deal with that toy store. Let's say "big deal" doesn't really describe it. WOW.

Muy temprano - Too early.

NYU - New York University.

;-)

Quién puede encontrar al Empire State?

Who can find the Empire State?

El barrio - The hood.

:-P

Eligiendo postales - Choosing postcards.

Greenich Village.

Espero que se escriba así.

I hope that is the right spelling.

Subway...

... not the restaurant :-P

El país de las maravillas - Wonderland.

Alicia estaba todo el tiempo medio sepultada de gurises trepados... Medio que parecían parásitos :-P

Alice was half buried in brats all the time... They kinda look like parasites :-P

Me da vergüenza admitir la cantidad de fotos de ardillas que saqué :-P

I am embarrassed to admit the number of these pics I took :-P

Y en el medio del parque... - And in the middle of the park...

Más vistas de Central Park - More Central Park.

Strawberry Fields (forever!)