..:Paula en Arizona:..: August 2006

Bandido.

Buena como ninguna otra.

She's so nice. Kinda old too, but beautiful as well.

Isis otra vez.

Acá tenía unos 6 meses.

She was just 6 months old here... I don´t think she´s more than 7 monw Ñ'P

Gatitas.

Esta es Isis... medio asquerocita, pero bueno, linda igual :-P

This is Isis, smart to be blonde :P

Mi familia :-)

Un día soleado de invierno... como se puede apreciar.

La Plaza de Mayo.

A famous square, Mayo Square, the same one of the Madres (Madres de la Plaza de Mayo).

La Casa Rosada.

Ni mencionemos las papeleras (pero que se hacen, se hacen! :-P)

The Pink House, I know for you it might sound as a joke, but this is the equal to the White House, so nothing funny about it.

Es ENORME!

Dos vistas del Obelisco...

pero desde el mismo punto :-P

Peatonal Florida.

Otro de los paseos obligados.

Nice place to walk, specially on weekends when you can even see couples dancing tango on that street. Really nice.

Último día en Bs As.

En el hotel antes de salir.
Solo me queda decir que hubiera estado bueno tener las fotos de lore para ponerlas también, pero bueno, ella tiene su blog, así que solamente espero que en algún momento las suba.

In the hotel right before leaving.
I just wanna say that it could have been nice to have Lore´s pics too, but I can only hope she uploads them in her blog.

Mi remera y yo :-P

VIOLETA! PURPLE!

Mmmmm cute!

Esto es arte - This is art :-P

Más más más.

GUSTAVO CERATI en obras!!!!!

El show estuvo EXCELENTE!
Las fotos no tanto... pero para el show que hizo en Uruguay yo ya sabía algunos trucos, así quevan a tener la oportunidad de ver como mejoré :-P

The show was awesome!!!!
The pics... well.. not so much. But by the time he played inUruguay I learnt some tricks, and I did ir much better, you´ll see.

Cruzando.

Más de la avenida famosa.

Y esto es solo un cuarto de la avenida

This is just one quarter.

La 9 de Julio.

No se nota en esta foto ni en ninguna otra que saqué lo grande que es de verdad la Avenida 9 de Julio.
Y por cierto, no es que no hubiera gente en la calle, porque la verdad es que parece una ciudad desierta, y nada más lejano a eso.

No pic shows really how wide this avenue is.
BTW, the city wasn´t empty as it looks like in this pic.

En un bar por avenida Santa Fé.

Paramos un poco para el amuerzo.

Lunch time. Yeah, I know I look sick :-P

Al otro día.

Este fue un día de compras para Lore y Viviana. Para mi... la gripe casi me mata :-P
Pero igual había tiempo y energía para sacar una foto en la plaza San Martín.

San Martín Square.
It was a very cold day, and my flu was really bad, but I still make it to walk like 4 miles with my crazy friends that were all about shopping. (I was all about seeing Cerati the next night).

Ya en el hotel

En el baño del hotel :-P

The mirror of the hotel bathroom was good enough :-D

Otra con Viviana en la lancha.

Durmiendo.

No habrían creído que se iban a salvar, no?

En la lancha.

Re felices, no se nos nota?

Habían unos cuantos niñitos MUY molestos, se acuerdan muchachas que a la vuelta hasta los de Transuruguay los hicieron viajar abajo para ver si jodían menos?

We had just iniciated the trip to Buenos Aires Argentina on a boat. It´s Loredana, me, and Viviana.

Buenos Aires.

Iniciando el viaje a Buenos Aires, Argentina.
Lore y Vivi, en el ómnibus de Transuruguay, más conocido como la vieja y querida Cacciolla (será que se escribe así? O será Cachiola nomás?)

Otro día en el mismo lugar.

Un rato antes de irme a Buenos Aires. Se me nota la gripe?

Esta foto es especialmente para el tío, estoy segura que le va a gustar más que la otra de perfil :-P